Asimetría

La asimetría es una propiedad de determinados cuerpos, funciones matemáticas y otros tipos de elementos en los que, al aplicarles una regla de transformación efectiva, se observan cambios respecto al elemento original. Surge una discordia cuando no somos capaces de reconocer qué parte es la original de la asimetría.

Joan Fontaine

Corren... ploren...

És tard, no sé quina hora és 

però és fosc fa estona. 

És fàcil veure que no hi ets 

ni un paper, ja poc importa. 

Poso els peus a terra, vull caminar, 

necessito despertar en un dia radiant 

Encara em queda temps per descobrir 

tot allò que m’he amagat i que no m’he volgut dir. 

Corrren, corren pels carrers corren 

paraules que no s’esborren, 

imatges que no se’n van. 

i ploren, ploren pels carrers ploren 

com gotes d’aigua s’enyoren 

aquells que ja no es veuran. 

Macaco: 

Difícil descobrir qui sóc avui 

una gota em cau mentres una altra em treu la set 

plou i fa sol alhora tum bala bala tum bala bala 

que m’apuntava a la meva, jo mateix em disparava 

raig de llum, il·lumina’m, treu-me el fum 

una revolució dins meu que seudiexo i es transforma 

no, no,no,no,no,no s’esborren 

em conformo amb mirar-me 

mirar-me d’endins cap enfora 

On puc anar-te a buscar? 

Nena, no és broma, 

hauria d’haver estat diferent 

però en un moment s’han tancat les portes 

Poso els peus a terra vull caminar 

necessito despertar en un dia radiant 

encara em queda temps per descobrir 

tot allò que t’he amagat 

i que no t’he volgut dir… 

corren… 

ploren…

Piedras

Incluso con las piedras que obstruyen nuestro camino 

se puede construir algo hermoso.

Johann Wolfgang von Goethe

Fot: s/d

Sonido

Hoy he escuchado música.

Dos veces, además.

Anita Ward

Ring my bell

Luz en penumbra

La vela

Una vela es el deseo.

Está encendida. Ilumina

la habitación. En los muros

hay desgarraduras viejas.

La vela baila. Se cierne

sobre el espacio. Divide

la sombra en dos. El deseo

tiene pulmones de cera.

Y es el ahogo. Las cosas

bajo llave. Las palabras

no dichas. Burbujas. Brillos.

Alas rotas. Labios muertos.

O tu pecho: todo es cera.

Siempre en luz. Sobre el silencio

extiende su brasa el ojo.

Las paredes tienen grietas,

salpicaduras recientes.

Y ellos se alejan. Ignoran.

No saben qué hacer. No saben

dónde esconderse. Son otros.

Sombras de la misma vela.

Luis Alberto de Cuenca

Necrofilia, 1983

Fot: s/d

Pensándolo bien

A lo mejor sí es suficiente.

Diario

Como cada mañana, he empezado el día asomándome a tu terraza.

Cotidiano

Que tengas un buen día,

que la suerte te busque

en tu casa pequeña y ordenada,

que la vida te trate dignamente.

Luis García Montero

Tom Waits

Hold on.

Noray

y nos despedimos con la vaga sensación

de haber sobrevivido

aunque no sabíamos para qué.

Cristina Peri Rosi

Babel Bárbara

La R

Para mi, quererte, siempre ha sido un asunto de Derecho Natural.
Así que, ahí sigo, erre que erre.

La letra R en diferentes alfabetos

Risotto

De seturas y verdas

Inmortalidad de la nada

Todo lo consumado en el amor

no será nunca gesta de gusanos.

Los despojos del mar roen apenas

los ojos que jamás

—porque te vieron—,

jamás

se comerá la tierra al fin del todo.

Yo he devorado tú

me has devorado

en un único incendio.

Abandona cuidados:

lo que ha ardido

ya nada tiene que temer del tiempo.

Ángel González

Inmortalidad de la nada

Fot: s/d

Pesadilla

Esta noche me ha acompañado una pesadilla.

Se me hace tarde

He de ir a que me presten atención.
Aunque sea flotante.

Al final...

Al final,

o al principio del final,

o al final del principio del final,

o al final del principio del final de ese principio del final,

o sea, en todo momento,

obsesivamente,

lo que más echo en falta,

no son los gloriosos momentos,

que también, y cómo;

es ese momento que transcurre

transparente en presente

y que te parte el alma

cuando lo conjugas en pasado.

Thomas Saliot

The Johns

Quiero aprender

La historia enseña, pero no tiene alumnos.

Antonio Gramsci

L'ordine Nuovo

Me tienes en tus manos

y me lees lo mismo que un libro.

Sabes lo que yo ignoro

y me dices las cosas que no me digo.

Me aprendo en ti más que en mí mismo.

Jaime Sabines

Foto: s/d

¿Ilusión?

Porque esta noche duermes lejos 

y en una cama con demasiado sueño, 

yo estoy aquí despierto, 

con una mano mía y otra tuya.

Tú seguirás allí 

desnuda como tú

y yo seguiré aquí 

desnudo como yo.

Mi boca es ya muy larga y piensa mucho 

y tu cabello es corto y tiene sueño.

Ya no hay tiempo para estar 

desnudos como uno 

los dos.

Roberto Juarroz

Poesía Vertical

Ilusión óptica

Oscuridad

Una vez dijo amor.

Se poblaron sus labios de ceniza. 

Dijo también mañana 

con los ojos negados al presente 

y sólo tuvo sombras que apretar en la mano, 

fantasmas como saldo, 

un camino de nubes. 

Luis García Montero

Habitaciones separadas

Rosa Rodríguez

Luz en la oscuridad 

Reminiscencia

Reminiscencia

No podía dejar de amarla porque el olvido no existe

y la memoria es modificación, de manera que sin querer

amaba las distintas formas bajo las cuales ella aparecía

en sucesivas transformaciones y tenía nostalgia de todos los lugares

en los cuales jamás habíamos estado, y la deseaba en los parques

donde nunca la deseé y moría de reminiscencias por las cosas

que ya no conoceríamos y eran tan violentas e inolvidables

como las pocas cosas que habíamos conocido.

Cristina Peri Rossi

Diáspora. 1976

Lucca

Toscana

Faro Roncudo

Costa da morte

Parvedad

Aquí no pasa nada,

salvo el tiempo:

irrepetible

música que resuena,

ya extinguida,

en un corazón hueco, abandonado,

que alguien toma un momento,

escucha

y tira.

Ángel González

Elegía pura

Tomoki Hayasaka

Where to go

¿Demasiado tarde?

Cuando el trueno estalla ya es demasiado tarde para taparse los oídos.

Sun Tzu

El arte de la guerra

Pero aún estamos a tiempo de abrir el paraguas.

Don't quit

DON'T QUIT

When things go wrong as they sometimes will.
When the road you're drudging seems all uphill.
When the funds are low, and the debts are high,
and you want to smile but you have to sigh.
When care is pressing you down a bit.
Rest if you must but don't you quit!

Life is queer with its twists and turns,
as everyone of us sometimes learns.
And many a failure turns about.
When he might have won had he stuck it out.
Don't give up though the pace seems slow -
you may succeed with another blow.

Success is failure turned inside out –
the silver tint of the cloud of doubt.
And you never can tell how close you are.
It may be near when it seems so far.
So stick to the fight when you're hardest hit-
it's when things seem worst that you must not quit.

Rudyard Kipling

Ceguera

Es al apagar todas las luces cuando nuestra capacidad de visión es mayor.

De momento sigo deslumbrado por la constancia de tu ausencia.

Preguntas

PREGUNTAS

Ya que navegas por mi sangre

y conoces mis límites,

y me despiertas en la mitad del día

para acostarme en tu recuerdo

y eres furia de mi paciencia para mí,

dime qué diablos hago,

por qué te necesito,

quien eres, muda, sola, recorriéndome,

razón de mi pasión,

por qué quiero llenarte solamente de mí,

y abarcarte, acabarte, 

mezclarme en tus cabellos

y eres única patria

contra las bestias del olvido.

Juan Gelman

jmms

Escalera ciega

Hoy tendré una hora más.

Para vencer el insomnio recomiendan concentrarse en mantenerse despierto.

Yo me empeñaré en olvidarte y te recordaré cada día.

Ina Sinn

Unremembered time

Hillard Ensemble

Remember Me My Dear

Por qué

Me dijo bajito: "Amor mío, mírame a los ojos."

Le reñí, agrio, y le dije: "Vete." Pero no se fue. 

Se vino a mí y me cogía las manos... Yo le dije: "Déjame."

Pero no se fue.

Puso su mejilla en mi oído. Me aparté un poco, 

me quedé mirándola, y le dije: "¿No te da vergüenza?" 

Y no se movió. Sus labios rozaron mi mejilla. Me estremecí, 

y le dije: "¿Cómo te atreves, di?" Pero no le dio vergüenza.

Me prendió una flor en el pelo. Yo le dije: "¡Es en vano!"

Pero no cedía. Me quitó la guirnalda de mi cuello, y se fue.

Y lloro y lloro, y le pregunto a mi corazón:

"Por qué, por qué no vuelve?"

Rabindranath Tagore

Ben Harper

Another Lonely Day

Blue

Ya no es mágico el mundo. Te han dejado.

Ya no compartirás la clara luna

ni los lentos jardines. Ya no hay una

luna que no sea espejo del pasado,

cristal de soledad, sol de agonías.

Adiós las mutuas manos y las sienes

que acercaba el amor. Hoy sólo tienes

la fiel memoria y los desiertos días.

Nadie pierde (repites vanamente)

sino lo que no tiene y no ha tenido

nunca, pero no basta ser valiente

para aprender el arte del olvido.

Un símbolo, una rosa, te desgarra

y te puede matar una guitarra.

II

Ya no seré feliz. Tal vez no importa.

Hay tantas otras cosas en el mundo;

un instante cualquiera es más profundo

y diverso que el mar. La vida es corta

y aunque las horas son tan largas, una

oscura maravilla nos acecha,

la muerte, ese otro mar, esa otra flecha

que nos libra del sol y de la luna

y del amor. La dicha que me diste

y me quitaste debe ser borrada;

lo que era todo tiene que ser nada.

Sólo que me queda el goce de estar triste,

esa vana costumbre que me inclina

al Sur, a cierta puerta, a cierta esquina.

Jorge Luis Borges, 1964

Janis Joplin

Little Girl Blue

Sin embargo...