Mostrando entradas con la etiqueta Noche. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Noche. Mostrar todas las entradas

martes, 1 de octubre de 2019

Por la noche


Por la noche caemos en pozos sin aliento,
en orillas de sombra,
en un callado infierno.

Margarita Michelena

viernes, 2 de marzo de 2018

La noche


El lugar común de "la noche cae" siempre me sonó incómodo y mentiroso. En el campo o en el océano la noche se levanta sin atenuantes, como la muerte, como los finales, y la tenue tregua de las estrellas no hace más que subrayar la idea de lo impensable. Así, cuando uno cree comprenderlo todo, enseguida sobreviene el espanto de la más absoluta de las ignorancias. La noche nos pone, siempre, en nuestro lugar.

Rodrigo Fresán
La velocidad de las cosas
Ed. Debolsillo, 2005

Fot. Víctor M. Alonso

jueves, 25 de enero de 2018

Noche


En el fondo del hombre hay una noche irresistible. Cada anochecer, los hombres y las mujeres se quedan dormidos. Se hunden en esa noche como si las tinieblas fuesen un recuerdo.
Son un recuerdo.
A veces, los hombres creen que se acercan a las mujeres; miran la expresión de sus rostros; tienden los brazos hacia sus hombros; vuelven a sus cuerpos cada anochecer y se acuestan contra sus costados, pero no por eso duermen; no son más que los juguetes de la noche, atados por la escena invisible que los ha engendrado y que arroja su sombra por todas partes y sobre todas las cosas.

Pascal Quignard
Terraza en Roma
Ed. Espasa, 2008

Fot Marion Cotillard para Vogue, París 2010

martes, 28 de noviembre de 2017

Es mi noche tan breve


En mi noche, tan breve, ¡ay!
El viento está a punto de encontrar las hojas.
Mi noche tan breve está llena de devastadora angustia
¡Escucha! ¿Oyes los susurros de las sombras?
Esta infelicidad que siento ajena a mí
Estoy acostumbrada a la desesperación
¡Escucha! ¿Oyes los susurros de las sombras?
Allí, en la noche, algo está ocurriendo.
La luna está roja e inquieta.
Y, agarrada a este tejado
podría derrumbarse en cualquier momento.
Las nubes, como una multitud de mujeres de luto,
esperan el nacimiento de la lluvia.
Un segundo, y luego nada.
A través de esta ventana,
la noche tiembla
y la tierra deja de girar.
A través de esta ventana, un extraño se preocupa por
mí y por ti.
Tú, en nuestro césped,
pon tus manos -aquellos abrasadores recuerdos-
en mis tiernas manos
y pon tus labios, llenos de calor vital
en contacto con mis tiernos labios.
¡El viento nos llevará!
¡El viento nos llevará!


Fot. anónima de la autora

miércoles, 23 de agosto de 2017

Tú duermes en tu noche


Tú duermes en tu noche sumergido. Estás en paz. Yo araño las heladas paredes de tu ausencia, los muros no agrietados por el tiempo que no puede durar bajo tus párpados. Ceniza tú. Yo sangre. Leve hoja tu voz. Pétreo este canto. Tú ya no eres ni siquiera tú. Yo, tu vacío. Memoria yo de ti, tenue, lejano, que no podrás ya nunca recordarme.

José Ángel Valente
In Pace
De Diario anónimo
Ed. Galaxia Gutenberg, 2011

Fot. Michiko Kon

jueves, 1 de junio de 2017

Refugio


Porque era azul el límite de la distancia
Porque era azul el beso de la locura
Así yo huía en silencio
Lúcida y borracha
Buscando en la noche el refugio más completo.

Espejos, ausencias

Black blue painting
Oil on paper, 1968

miércoles, 24 de mayo de 2017

Por la noche



por la noche

por la noche te llamo en silencio
como llamo al espíritu de quien se fue hace poco

por la noche te toco, sin manos,
con todo el cuerpo enterrado bajo una almohada de sueños

por la noche te duermo,
sin voz,
y entre plumas te escribo signos transparentes
y te leo páginas en blanco

por la noche te invoco desde el vacío original
mientras todo descansa
excepto el deseo y el olvido,
la obsesión,
el celo

por la noche nada parece existir


Léxico


Color de la noche : añorar (Spanish); avoir le mal de quelqu’un (French phrase); betgerekh бэтгэрэх (Mongolian); ergah ערגה (Hebrew); galau (Indonesian); kaiho (Finnish); karot կարոտ (Armenian); keurium 그리움 (Korean); koprnenje (Slovenian); mall (Albanian); nostalgia νοσταλγία (Greek); pogrešati (Slovenian); saudade (Portuguese, Galician); Sehnsucht (German); señardá (Asturian); wajd وجد (Arabic); yí rì sān qiū 一日三秋 (Chinese phrase)

lunes, 20 de marzo de 2017

El cielo de la noche



Hay niebla y es de noche. 
Desde el insomnio veo
toda la oscuridad que está esperándome
posada como un ave sobre lo que perdí.
He abierto la ventana. Se disipa la niebla.
No podría olvidar todo lo que te debo:
el último sentido de la palabra amor.
Brutal de tan exacto, el cielo de la noche.

El sentido último

Fot. rudhacharya

martes, 14 de marzo de 2017

Una noche irresistible


En el fondo del hombre hay una noche irresistible. Cada anochecer, los hombres y las mujeres se quedan dormidos. Se hunden en esa noche como si las tinieblas fuesen un recuerdo.
Son un recuerdo. 
A veces, los hombres creen que se acercan a las mujeres; miran la expresión de sus rostros; tienden los brazos hacia sus hombros; vuelven a sus cuerpos cada anochecer y se acuestan contra sus costados, pero no por eso duermen; no son más que los juguetes de la noche, atados por la escena invisible que los ha engendrado y que arroja su sombra por todas partes y sobre todas las cosas.

Pascal Quignard  Terraza en Roma
Ed. Espasa, 2008
Trad. Encarna Castejón

domingo, 18 de diciembre de 2016

Encantamiento


Dame una joven mujer con su lira de sombra
y su arbusto de sangre. Con ella
encantaré a la noche.

Amor en visita
(fragmento)
Versión de Abraham Ibáñez

miércoles, 23 de noviembre de 2016

miércoles, 24 de agosto de 2016

Quiero mirarte


Pero a ti quiero mirarte hasta que tu rostro se aleje de mi miedo como un pájaro del borde filoso de la noche.

Alejandra Pizarnik

domingo, 10 de julio de 2016

Nada

Kamil Vojnar


Toda la noche estuve dando vueltas
al rastro de los besos que inventaba
con inquieta nostalgia de novicia
-esa brutal nostalgia de todo lo no sido-
y recuerdo
que al despertar tenía ya en la boca
cobrado mi salario:
el sinsabor exacto de tu nada.

Olga Bernad



Bach
Keyboard Concerto No. 5 in F Minor BWV 1056
Largo
Simone Dinnerstein

viernes, 25 de septiembre de 2015

晚安

一個擁抱。
你說的沒錯。
因為我處理。
你看起來更瘦。
有一些,但我不記得了。
但是,是的。


martes, 15 de septiembre de 2015

Buenas noches

Stefan Krauss

Algún día encontraremos lo que estamos buscando.
O quizás no.
Quizás encontraremos algo mucho mejor.

Julio Cortázar


Emilie Simon

domingo, 9 de agosto de 2015

Punto de vista


-¿Por qué no hablas?, preguntó. ¿Por qué estás tan callado? Es una crueldad de tu parte. Tironeó la cortina con gesto caprichoso. ¿No te parece que es una vista hermosísima?
-Sí. Es hermosísima. Pero yo estaba pensando en lo hermosa que eres tú. 

Yasunari Kawabata

Fot: Kiyoshi Yamaguchi



Birdy
Not about angels

sábado, 8 de agosto de 2015

Por la noche

por la noche

por la noche te llamo en silencio
como llamo al espíritu de quien se fue hace poco

por la noche te toco, sin manos,
con todo el cuerpo enterrado bajo una almohada de sueños

por la noche te duermo,
sin voz,
y entre plumas te escribo signos transparentes
y te leo páginas en blanco

por la noche te invoco desde el vacío original
mientras todo descansa
excepto el deseo y el olvido,
la obsesión,
el celo

por la noche nada parece existir


Marta Rodríguez Iborra

I Call Your Name
Willy DeVille