Mostrando entradas con la etiqueta August Sander. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta August Sander. Mostrar todas las entradas

jueves, 26 de abril de 2018

Trabajo inútil


Pues bien: porque es un trabajo inútil, por eso mismo debo hacerlo. Estoy harto de perseguir utilidades; hace ya demasiado tiempo que vivo apartado de mi propia espiritualidad, acorralado por las urgencias del mundo, y sólo lo inútil, lo desinteresado, me puede dar la libertad imprescindible para reencontrarme con lo que honestamente pienso que es la esencia de la vida, su sentido final, su razón de ser primera y última.

Mario Levrero
La novela luminosa
Ed. Debolsillo, 2016

Fot. August Sander
Magician. 1930.

sábado, 2 de julio de 2016

¿Qué me falta?


Mediodía caliente en los prados. Las flores
se doblan y se funden, y los amantes
van y vienen, van y vienen.
Son planos y negros como sombras.
¡Es tan agradable no tener ataduras!
Soy solitaria como la hierba. ¿Qué me falta?
¿Lo encontraré alguna vez, sea lo que sea?
Los cisnes se han ido. El río aún recuerda
lo blancos que eran.
Intenta alcanzarlos con sus luces.
Encuentra sus formas en una nube.
¿Qué pájaro está gritando
con la voz llena de tristeza?
Soy más joven que nunca, dice. ¿Qué me falta?

poema incluido en Tres mujeres
Ed. Nórdica, 2013
Trad. María Ramos

domingo, 24 de abril de 2016

Mar de fondo

August Sander


Mediodía caliente en los prados. Las flores
se doblan y se funden, y los
amantes
van y vienen, van y vienen.
Son planos y negros como sombras.
¡Es tan agradable no tener ataduras!
Soy solitaria como la hierba. ¿Qué me falta?
¿Lo encontraré alguna vez, sea lo que sea?
Los cisnes se han ido. El río aún recuerda
lo blancos que eran.
Intenta alcanzarlos con sus luces.
Encuentra sus formas en una nube
.¿Qué pájaro está gritando
con la voz llena de tristeza?
Soy más joven que nunca, dice.
¿Qué me falta?

Sylvia Plath
 Trad. María Ramos.

Crazy - Single Version
Patsy Cline

sábado, 13 de febrero de 2016