jueves, 4 de febrero de 2016

Borges, Sabato, Cortázar

¿Qué estarán pensando?

Gordon Park

Ingrid Bergman en la localización para la película de 1950 "Stromboli", de Roberto Rossellini, en Italia. 

Hay una serie de técnicas de composición combinadas en esta imagen para crear el efecto global.

La foto ha sido tomada desde un punto de vista "alto". La cámara está mirando hacia abajo gradualmente a Bergman. La toma ha sido hecha con una lente de ángulo razonablemente amplio, lo que permite a Bergman, que es el elemento clave de la toma, ser central, pero es capaz de incluir elementos de interés en el fondo.

Hay un contraste fuerte y evidente de la bella actriz y las mujeres mayores oscuras en el fondo. Ella está vestida de blanco y ellas de riguroso negro, con chales que cubren sus cabezas. Las mujeres del fondo se ven casi religiosas. No puede distinguirse con claridad pero la mirada que le dirigen sugiere algo entre la curiosidad y la censura, en todo caso, una cierta extrañeza, la certeza de lo diferente.
Bergman puede sentir sus ojos y emite una vibración muy introvertida. El espectador no puede sino ayudar a imaginar lo que las mujeres están pensando.

La mirada de Bergman está siguiendo la dirección de la trayectoria que divide la imagen en diagonal, mientras que la de las mujeres es perpendicular a esa trayectoria. También hay contraste entre la dirección que se espera para las dos partes en el momento siguiente. Las mujeres van a continuar por el camino a la parte superior derecha, y Bergman se ve como si se va a dirigir hacia la esquina inferior izquierda.


The Wheat
Lisa Gerrard

Y sale el sol

Emanuela Cau

El general tiene sólo ochenta hombres, y el enemigo, cinco mil. En su tienda el general blasfema y llora. Entonces escribe una proclama inspirada, que palomas mensajeras derraman sobre el campamento enemigo. Doscientos infantes se pasan al general. Sigue una escaramuza, que el general gana fácilmente, y dos regimientos se pasan a su bando. Tres días después el enemigo tiene sólo ochenta hombres y el general cinco mil. Entonces el general escribe otra proclama, y setenta y nueve hombres se pasan a su bando. Sólo queda un enemigo, rodeado por el ejército del general, que espera en silencio. Transcurre la noche y el enemigo no se ha pasado a su bando. El general blasfema y llora en su tienda. Al alba el enemigo desenvaina lentamente la espada y avanza hacia la tienda del general. Entra y lo mira. El ejército del general se desbanda. Sale el sol.

Julio Cortázar (+), Historias de cronopios y de famas, 1962
Ed. Alfaguara, 1996




Mark Kozelek & Jimmy Lavalle - Ceiling Gazing

miércoles, 3 de febrero de 2016

Calma


Les pedres no parlen
i el mar guarda gelosament els seus secrets.
Jo voldria saber
i poder retirar-me,
per fi, tranquil.

Dormir.

Fot: Visiting Fahrrad


Els ulls

Tinc els ulls del meu pare i la mateixa forma de les mans, és com si tinguéssim els mateixos dits, però jo en una mida més petita.

Tinc els ulls del meu pare i el seu mentó, la seva barbeta que s'enalteix quan arrufa el nas, quan jo arrufo les celles.

Tinc els ulls del meu pare i els seus mateixos gustos en menjar a excepció de les espècies que a mi m'agraden i a ell no.

Tinc els ulls del meu pare... potser per això no pot ni mirar-me amb orgull. Tinc els ulls del meu pare i potser per això ningú em pot veure com una persona temible i perillosa i s'equivoquen quan veuen bondat i una maleïda debilitat de la qual no poden més que compadir-se.

Tinc els ulls del meu pare, i en ells, sé que guardo tota la seva frustració, tot el que ell no va poder ser i sempre va voler i jo tampoc. Tinc en els seus ulls les seves mentides, els seus enganys, els seus desdenys, els seus vicis, els seus impulsos, els seus pecats i la seva ràbia, que jo sé que la seva bondat i la seva moral no li permet professar lliurement.

Tinc els ulls del meu pare. És l'únic que tinc d'ell.

Martin Stranka

Best Unsaid
Michael Brook

Todo


Todo:
palabra impertinente y henchida de orgullo.
Habría que escribirla entre comillas.
Aparenta que nada se le escapa,
que reúne, abraza, recoge y tiene.
Y en lugar de eso,
no es más que un jirón de caos.

Wislawa Szymborska
Todo

Fot: Mary MacLaren in Shoes, 1916

Instrucciones para llorar


Dejando de lado los motivos, atengámonos a la manera correcta de llorar, entendiendo por esto un llanto que no ingrese en el escándalo, ni que insulte a la sonrisa con su paralela y torpe semejanza. El llanto medio u ordinario consiste en una contracción general del rostro y un sonido espasmódico acompañado de lágrimas y mocos, estos últimos al final, pues el llanto se acaba en el momento en que uno se suena enérgicamente. Para llorar, dirija la imaginación hacia usted mismo, y si esto le resulta imposible por haber contraído el hábito de creer en el mundo exterior, piense en un pato cubierto de hormigas o en esos golfos del estrecho de Magallanes en los que no entra nadie, nunca. Llegado el llanto, se tapará con decoro el rostro usando ambas manos con la palma hacia dentro. Los niños llorarán con la manga del saco contra la cara, y de preferencia en un rincón del cuarto. Duración media del llanto, tres minutos.

Julio Cortázar, Instrucciones para llorar
Incluido en Historias de cronopios y de famas, 1962
Ed. Edhasa, 1998