¿Por qué viniste a perturbar mi decadencia?
Soy vieja (era vieja hasta que llegaste);
la rosa más roja se abre
(qué ridículo, en esta época, en este lugar,
imposible, impropio, hasta ligeramente escandaloso),
la rosa más roja se abre;
(nadie puede detener, ninguna amenaza inmanente del aire,
ni siquiera el clima, que marchita nuestra fruta veraniega),
la rosa más roja se abre
(tienen que tomarlo en cuenta).
Por qué viniste
