Quieta

Entre una puerta y otra, está el olor. El olor no puede contarse y, no obstante, puede hacernos recordar lo que fuimos.

Lo que puede contarse empobrece la memoria.

Importa no contar, no reducir a anécdota esa presencia que anima lo que fuimos bajo lo que somos. Desnuda de recuerdos, la memoria es más.

Así pues, detenida. En un umbral o una esquina, ante un adoquín, entre los raíles del tranvía, ante un letrero encendido, o viendo caer la oscuridad entre las chimeneas. Para recuperar lo que fui. Detenida para recuperarlo. Ningún recuerdo. Antes del recuerdo, más allá de él. Escuchando, mirando, oliendo, quieta, muy quieta.

Chantal Maillard

Bélgica

Ed. Pre-Textos

Fot: Greta Buysse

Eros Thanatos, 2000

Antonio Vivaldi

Nisi Dominus Cum Dederit

Philippe Jaroussky

Mentre dormi amor fomenti

Mentre dormi amor fomenti
il piacer de' sonni tuoi
con l'idea del mio piacer.

Abbia il rio passi più lenti;
e sospenda i moti suoi
ogni zeffiro leggier.

Antonio Vivaldi

L 'Olimpiade RV 725

Mentre dormi amor fomenti (Licida) 

Philippe Jaroussky - Countertenor

Ensemble Matheus

Jean-Christophe Spinosi - Violin & Direction

20:30

Programació: Música Antiga
Sala:Sala 1 Pau Casals
El més gran contratenor de l'’actualitat, Phillippe Jaroussky, es presenta a L'’Auditori amb un concert amb obres de Vivaldi. L'’intèrpret, amb l’’Ensemble Artaserse, mostrarà les possibilitats d'’una tècnica inigualable que combina la bellesa de la seva veu amb un gust exquisit en la interpretació.

Intèrprets
Ensemble Artaserse
Philippe Jaroussky, contratenor

Obres
A.VIVALDI:

Concert en Do menor per a cordes i clave, RV120
Stabat Mater, RV621
Concert en Re major per a arcs i clave, RV123, F.XI núm. 16
Longe mala, umbrae, terrores, RV629
 "se in ogni guardo". Ària d’Argillano, d’Orlando finto pazzo
"vedro con mio diletto". Ària d’Anastasio, de Giustino
Concert en La menor per a dos violins, Rv 522
"mentre dormi" . Ària de Licida, de L'Olimpiade
 “gemo in un punto e fremo". Recitatiu i ària de Licida, de L’Olimpiade

A contraluz

Antonio Vivaldi, "Vedrò con mio diletto" 

Canta Philippe Jaroussky

Letra:

Esta mañana muy tempranito

salí del pueblo con el hatito 

Y como entonces la aurora venía

yo la recibía cantando como un pajarito:

Esta mañana muy tempranito.

Por los carriles y los rastrojos

soy la hormiguita de los despojos

y como tiene muy buenos ojos

espigo a veces de los manojos.

¡Ay ay ay! qué trabajo nos manda el Señor

levantarse y volverse a agachar

todo el día a los aires y al sol.

¡ay ay ay! qué memoria de mis segador

no arrebañes los copos de mies

que detrás de las hoces voy yo.

la espigadora con su esportilla

hace la sombra de la cuadrilla

sufre espigando tras los segadores los mismos sudores

del hombre que siega y que trilla

la espigadora con su esportilla

En cuanto suenan las caracolas

Por esos trigos van ellas solas

Y se engalanan con amapolas

Con abalorios y agueripolas